Tradução para o espanhol latino-americano
Nossos tradutores de espanhol da América Central e da América Latina, profissionais e muito humanos, estão mais do que preparados para oferecer a você 100% de precisão e fluência quando se trata de preservar a qualidade e a consistência do seu trabalho.
Especialistas em idiomas preparados para suas traduções
Aqui na Latino Bridge, temos orgulho de ter especialistas da indústria e de idiomas para ajudá-lo com suas traduções do espanhol latino-americano de e para o inglês. Nossos tradutores têm amplo conhecimento não apenas sobre o idioma espanhol, mas também entendem a importância de usar termos precisos e mantê-los centrados no ser humano.
Nós nos concentramos em manter a voz e o tom originais da marca intactos para que nada se perca na tradução. Você pode optar por nossos serviços de tradução latino-americana para qualquer setor. Trabalhamos com todos os tipos de indústria e temos especialistas no assunto para garantir apenas o melhor serviço para você.
O espanhol cresceu aproximadamente 233% nos EUA desde 1980, de acordo com a Pew Research. Portanto, na Latino Bridge, oferecemos tradução para o espanhol latino-americano para uma ampla gama de setores.
Por que trabalhar com uma empresa de tradução de espanhol da América Central ou da América Latina?
Embora muitas pessoas tenham considerado o latim como uma “língua morta” – parece estar crescendo e sendo usada com mais frequência agora. O espanhol é falado em vários países e é uma língua importante em mais de 20 países, atualmente.
De documentos oficiais a disciplina nas escolas – o espanhol está acelerando a passos largos. De acordo com a World Population Review, mais de 442 milhões de pessoas falam espanhol globalmente e temos mais de 52 milhões de residentes falantes de espanhol nos EUA.
Territórios e estados de língua espanhola continuam a prosperar e crescer e é a segunda língua mais comum quando se trata de comunicação internacional. Espera-se que os EUA se tornem o segundo país de língua espanhola mais numeroso até 2060, depois do México.
Superamos todas as traduções de variantes do espanhol latino-americano
Embora o espanhol argentino seja uma das variantes mais comuns, também oferecemos serviços de tradução para as outras 15 variantes latinas. Aqui estão alguns factóides sobre eles, juntamente com seus tipos:
Serviços de tradução de espanhol mexicano
O espanhol está no México desde o século 16 e é quase o mesmo que o espanhol falado na Espanha, com um toque de sabor mexicano. De acordo com Statista, 98,3% dos mexicanos falavam apenas em espanhol em 2020. A população do país atingiu mais de 131 milhões em 2022. O espanhol mexicano ou espanhol latino-americano é a variante mais popular do idioma espanhol até agora.
O México é o lar das indústrias de manufatura que se destacam em dispositivos aeroespaciais, automotivos e médicos, abrindo caminho para tradutores de espanhol mexicano. O PIB per capita do país em 2020 foi de US$ 8.346,70 e só vem crescendo desde então, abrindo-se como um grande mercado para muitos negócios.
Chilean Spanish Translation Services
Chilean Spanish has a different dialect than Mexican Spanish and is considered the most demanding dialect of Spanish. Over 17.5 million people in Chile speak Spanish making it the official language of the country. The country’s population in 2022 reached over 19.4 Million. Chile is known for its industrialization among Latin American countries. Its top 3 industries include manufacturing (food processing, chemicals & wood), agriculture (viticulture, fruit & fishing) and mining (coal, copper & nitrate).
The Chilean market is a great place with exponential growth for all kinds of businesses especially manufacturing. However, you will need our Latin American translation services to make your name in their economy.
Serviços de tradução para espanhol uruguaio
Imigrantes italianos no Uruguai influenciaram o espanhol a tal ponto que o espanhol uruguaio desenvolveu seu sotaque espanhol fortemente infundido com uma essência italiana. A população é de mais de 3,4 milhões e mais de 90% do país fala espanhol uruguaio, tornando-o uma língua oficial. O país se recuperou superando suas indústrias de exportação/importação, agricultura, TIC, serviços, hotelaria, manufatura e turismo, abrindo caminho para o seguro e feliz Uruguai atual.
Espera-se que o PIB do país chegue a $ 16.215 em 2022. Isso significa que agora é o momento certo para você colaborar com a Latino Bridge e abrir um futuro para seus negócios em nível internacional.
Serviços de tradução para espanhol do Equador
As pessoas no Equador falam espanhol em um dialeto chocoano, também conhecido como espanhol colombiano-equatoriano da costa. Mais de 18 milhões de pessoas vivem atualmente no Equador. O espanhol equatoriano é fortemente influenciado pelos dialetos caribenhos da Venezuela, Colômbia e Peru, diversificando ainda mais o idioma em mais 3 variantes regionais; Espanhol costeiro equatorial, espanhol amazônico e espanhol andino. As principais indústrias do Equador constituem petróleo, produtos químicos, produtos de madeira, têxteis e processamento de alimentos. O PIB per capita do país em 2020 foi de $ 5.600,39. Devido à singularidade do dialeto equatoriano, pode ser difícil expandir seus negócios se você não tiver tradutores latino-americanos especializados para ajudá-lo.
Serviços de tradução em espanhol paraguaio
O Paraguai é um país com mais de 7,2 milhões de habitantes. Aproximadamente, 87% da população paraguaia fala espanhol, enquanto 90% fala gurani. Tanto o guarani quanto o espanhol são a língua oficial do país. Açúcar, produtos de madeira, cimento, energia elétrica, bebidas, têxteis, metais básicos e indústrias siderúrgicas são a principal fonte de renda do Paraguai.
O PIB per capita do país em 2020 foi de $ 4.949,75 e está projetado para chegar a $ 6.317 até 2024, oferecendo às empresas uma grande oportunidade de investir e crescer com a economia paraguaia. Tudo o que você precisa é de um tradutor nativo como os selecionados cuidadosamente no Latino Bridge.
Serviços de tradução para espanhol peruano
O espanhol peruano é considerado uma das variantes mais fáceis da língua espanhola depois do espanhol colombiano porque não tem um sotaque sólido e é lento em comparação com o espanhol mexicano. O Peru é o principal destino para quem quer aprender espanhol de nível iniciante. Atualmente, existem mais de 33,7 milhões de pessoas vivendo no Peru, das quais mais de 84% dos peruanos falam espanhol com um sotaque rítmico único, tornando-o sua língua oficial.
O Peru possui 5 grandes indústrias que apoiam a economia do país; agronegócio, mineração, previsão, administração pública e comércio internacional. Este parece ser um momento de ouro para pensar em mudar seus negócios para o país também.
Contrate um tradutor especializado em espanhol latino ou centro-americano hoje mesmo!
Nossos tradutores de espanhol da América Central e da América Latina, profissionais e muito humanos, estão mais do que preparados para oferecer a você 100% de precisão e fluência quando se trata de preservar a qualidade e a consistência do seu trabalho.
Serviços de tradução para espanhol colombiano
O espanhol colombiano assume a liderança por ser a variante espanhola mais fácil e é considerada a forma mais pura de todas. Os linguistas até colocaram o espanhol colombiano no manto “melhor do mundo” devido à sua clareza de sotaque e natureza refinada. Columbia tem uma população de mais de 52 milhões. As principais indústrias da Colômbia concentram-se em manufatura avançada, produção de energia verde, petróleo, saúde, seguros, tecnologia, transporte e logística, pesquisa e desenvolvimento.
Devido a uma ampla gama de oportunidades, os residentes na Colômbia desfrutam de uma escassa taxa de desemprego. A Columbia oferece uma chance de uma tendência ascendente influenciada pelo crescimento dos negócios em nível global.
Serviços de tradução de espanhol boliviano
O espanhol boliviano ou castelhano é conhecido por sua velocidade lenta e sotaque claro, tornando-o compreensível até mesmo para falantes de espanhol iniciantes. A Bolívia é o lar não apenas de mais de 12 milhões de pessoas, mas também de 64 idiomas, e o espanhol é o mais comum entre eles.
O país é mais conhecido por suas indústrias de petróleo, mineração, fundição, bebidas e alimentos. O PIB per capita do país em 2020 foi de $ 3.143,05, tornando o país um ganso de ouro quando se trata de expansão global. Com a economia ainda em alta, você pode lançar sua grande ideia na Bolívia, hoje mesmo, com a ajuda de um bom serviço de tradução para o espanhol latino-americano como o Latino Bridge.
Serviços de tradução de espanhol caribenho
O espanhol caribenho é uma das variantes espanholas mais difíceis e muitas vezes é difícil para pessoas de fora entenderem devido à inclusão versátil de palavras do inglês e de idiomas indígenas no idioma. A variante do espanhol caribenho tem sua própria expressão e vocabulário que você pode não ouvir em nenhum outro lugar.
Mais de 43,9 milhões de pessoas habitam o Caribe. As indústrias que oferecem mais apoio ao Caribe incluem agricultura, pesca, ferro, madeira e níquel, juntamente com mineração, petróleo e bauxita de gás, para citar alguns. O PIB per capita da América Latina e Caribe em 2020 foi de US$ 7.271.
Serviços de tradução para espanhol hondurenho
O espanhol hondurenho também é espanhol castelhano e é semelhante à variante espanhola falada na América Central em oposição à América do Sul. É bastante semelhante à variante espanhola falada na Nicarágua e em El Salvador. Com mais de 10,2 milhões de cidadãos, o espanhol também é a língua oficial em Honduras. A economia do país é amplamente sustentada por indústrias voltadas para a agricultura (açúcar, camarão, café, banana, lagosta e abacaxi), tecidos e malhas, produtos de madeira e charutos. O PIB per capita do país em 2020 foi de $ 2.405,73.
Serviços de tradução para espanhol cubano
90% da população de Cuba fala espanhol como primeira língua oficial. No momento, o país tem uma população de mais de 11,2 milhões. O espanhol cubano difere do espanhol castelhano devido ao seu sotaque nasal e entonação rítmica. A língua também herda as gírias do crioulo. O crioulo haitiano e o espanhol cubano são as línguas mais faladas na ilha.
A indústria farmacêutica, juntamente com as indústrias de níquel/cobalto, petróleo e tabaco, desempenham um papel vital na economia deste país insular. Você pode investir em um negócio lá agora e almejar as estrelas com nossa equipe de tradutores especializados e linguistas nativos para facilitar qualquer diferença de idioma.
Serviços de tradução para espanhol da Nicarágua
O espanhol da Nicarágua também é carinhosamente chamado de Nicañol e tem seu vocabulário e pronúncia únicos. O dialeto desta variante é semelhante ao espanhol da América Central. A Nicarágua tem mais de 6,7 milhões de habitantes. O PIB per capita do país em 2020 foi de $ 1.905,26. As indústrias têxtil e agrícola representam metade das exportações da Nicarágua. Algumas outras indústrias importantes do país incluem produtos químicos, vestuário de tecido e malha, processamento de alimentos e máquinas e produtos de metal, tornando-o um ótimo mercado para lançar sua organização.
Serviços de tradução para espanhol da Costa Rica
A Costa Rica tem uma população de mais de 5,19 milhões e o Español Costarricense ou espanhol da Costa Rica é semelhante ao espanhol da América Central. A linguagem é falada em uma velocidade lenta com clareza e é fácil de entender. O espanhol da Costa Rica não tem um sotaque forte, tornando-o semelhante ao espanhol castelhano. A principal diferença é o alto uso de expressões idiomáticas no espanhol da Costa Rica do que em qualquer outra variante do espanhol. Outra distinção no espanhol da Costa Rica é que o ‘R’ não é enrolado.
O espanhol da Costa Rica é a língua oficial do país, onde o turismo, as exportações de componentes médicos e eletrônicos, a fabricação médica e os serviços de TI desempenham um papel importante no apoio à economia do país.
Serviços de tradução para espanhol guatemalteco
O espanhol guatemalteco é a língua oficial do país e é falado por mais de 93% da população. Há mais de 18,5 milhões de pessoas vivendo na Guatemala. Esta variante espanhola difere de outras em pronúncia, vocabulário e morfologia. Apesar das diferenças, o espanhol guatemalteco é conhecido por seu sotaque mais claro. A língua é influenciada pela cultura e herança maia.
A Guatemala depende de seus setores industrial, agrícola, de serviços e manufatura para uma grande parte de sua economia, apresentando uma grande oportunidade para o crescimento estável dos negócios e investimento de baixo custo para você.
Serviços de tradução de espanhol panamenho
O espanhol panamenho é o irmão informal do espanhol castelhano, devido ao qual é um pouco mais difícil de entender. Ele compartilha uma grande semelhança com o espanhol caribenho. O espanhol panamenho corta seu ‘S’ e tende a deixar cair as terminações das palavras, dificultando a compreensão de falantes não nativos. Existem mais de 4,4 milhões de pessoas vivendo no Panamá agora.
O setor de serviços é a maior indústria do Panamá, que representa 64% do PIB do país. Outras grandes indústrias do país incluem; fabricação de cerveja, construção, cimento, materiais de construção e açúcar. Países da América Latina dando às empresas a chance de industrializar o Panamá e ver uma taxa de crescimento exponencial.
A Latino Bridge é profissional, responsável e o trabalho deles é impecável. Nunca perderam um prazo, eu nunca tive que esperar mais de meia hora para receber uma resposta da empresa, e ouvi apenas ótimos comentários de nossos clientes. Eu os recomendo muito!
Ótimo serviço, a equipe é muito comunicativa e flexível. A qualidade das traduções é sempre muito boa, pois a empresa sempre se certifica de trabalhar com linguistas relevantes com experiência no assunto de cada projeto que lhes é atribuído. Realmente satisfeito com nossa colaboração com a LatinoBridge.
Eu gosto da eficiência, tempo de resposta, capacidade de adaptação e suporte. Carolina e Florencia são excepcionais. Eu as considero minhas parceiras e juntos nos tornamos uma equipe cujo objetivo é atender às necessidades dos nossos clientes. Sou muito grato pela experiência positiva.
No geral, estamos satisfeitos com o nível de serviço entregue pela LatinoBridge e gostaríamos de continuar a cooperação bem-sucedida com a empresa.
Eu acredito que desenvolvemos um bom relacionamento de trabalho baseado em confiança, e estou muito feliz em trabalhar com a LatinoBridge.
Nós realmente apreciamos a qualidade das traduções fornecidas pela LatinoBridge, juntamente com entregas pontuais. Além disso, em diversas ocasiões, a equipe se esforçou mais para fazer ajustes e cuidar das entregas.